PDF-Metadaten-Editor
Sehen, bearbeiten oder entfernen Sie die verborgenen Metadaten einer PDF — Autor, Titel, Creator, Producer, Datumsangaben und Schlüsselwörter — direkt in Ihrem Browser. Ihre Datei verlässt niemals Ihr Gerät.
Nichts wird hochgeladen
Die Metadaten werden vollständig in Ihrem Browser gelesen und neu geschrieben. Ihr Dokument — und alle persönlichen Daten darin — berührt niemals einen Server, und das Tool funktioniert sogar offline.
Jedes Feld sichtbar
Sehen Sie alle Standardfelder, die die meisten Tools verbergen — nicht nur Titel und Autor, sondern auch Creator, Producer sowie Erstellungs- und Änderungsdatum.
Alles löschen mit einem Klick
Entfernen Sie jedes Metadatenfeld auf einmal — und das XMP-Paket, sofern vorhanden —, um ein Dokument vor dem Teilen zu anonymisieren.
Ihr Text bleibt unberührt
Das Bearbeiten der Metadaten ändert nur die verborgenen Dokumentinformationen. Seiteninhalt und Layout bleiben exakt gleich, und der Text bleibt durchsuchbar.
Kurzfassung: Sehen, bearbeiten oder entfernen Sie die verborgenen Metadaten einer PDF direkt in Ihrem Browser — Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Creator, Producer sowie Erstellungs- und Änderungsdatum. Ein Klick löscht jedes Feld (und das XMP-Paket, sofern vorhanden), um eine Datei vor dem Teilen zu anonymisieren. Das Bearbeiten der Metadaten ändert niemals den Seitentext, und Ihre Datei wird nie hochgeladen.
Warum PDF-Metadaten wichtig sind
Jede PDF trägt unbemerkt verborgene Informationen mit sich: wer der Autor ist, den Firmennamen, die Software, mit der sie erstellt wurde, und das Erstellungsdatum. Das ist hilfreich, wenn ein Dokument durchsuchbar und gut organisiert sein soll — und ein Risiko, wenn nicht. Ein Lebenslauf kann Ihren echten Namen verraten, ein Ausschreibungsdokument eine interne Vorlage offenlegen, ein anonymer Bericht kann mit Ihrem Benutzernamen im Feld „Autor“ unterwegs sein. Metadaten sind auf der Seite unsichtbar, aber jedes PDF-Tool kann sie lesen.
Was hier anders ist, ist der Ort, an dem die Arbeit stattfindet. Um diese Metadaten zu bereinigen, sind die gängigen Tools entweder kostenpflichtige Desktop-Software (Acrobat Pro, iLovePDF Premium) oder sie laden Ihre Datei auf einen Server — was sinnlos ist, wenn es eigentlich um Privatsphäre geht. Dieses Tool liest und schreibt die Metadaten vollständig auf Ihrem Gerät neu: Die Datei wird in Ihrem Browser-Tab verarbeitet, und die aktualisierte PDF wird direkt in Ihre Downloads gespeichert. Es wird nichts gesendet, also kann auch nichts nach außen dringen.
Welche Metadaten enthält eine PDF?
PDF-Metadaten sind verborgene Dokumentinformationen, die zusammen mit dem Seiteninhalt gespeichert werden — Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, die erstellende Anwendung (Creator), die erzeugende Bibliothek (Producer) sowie Erstellungs- und Änderungsdatum. Sie sind auf der Seite unsichtbar, aber für jedes PDF-Tool lesbar.
| Feld | Was es ist | Beispiel |
|---|---|---|
| Titel | Der Titel des Dokuments, angezeigt in Tabs und in der Suche | Finanzbericht Q3 |
| Autor | Wer das Dokument erstellt hat | Jane Doe |
| Betreff | Eine kurze Beschreibung des Themas | Quartalsergebnisse |
| Schlüsselwörter | Begriffe für Suche und Verschlagwortung | Finanzen, 2026, Bericht |
| Creator | Die Anwendung, in der das Dokument verfasst wurde | Microsoft Word |
| Producer | Die Bibliothek, die die PDF-Datei geschrieben hat | Acrobat Distiller |
| Datumsangaben | Wann die Datei erstellt und zuletzt geändert wurde | 2026-01-15 |
Am meisten verwirren die Felder Creator und Producer. Creator ist die ursprüngliche Anwendung, in der das Dokument verfasst wurde — Word, InDesign, ein Browser. Producer ist die Bibliothek oder das Tool, das die PDF-Datei tatsächlich geschrieben hat — Acrobat, ein Druckertreiber, eine PDF-Engine. Beide können unbemerkt verraten, welche Software Ihre Organisation einsetzt, und genau deshalb löschen viele sie vor dem Teilen.
Ansehen, bearbeiten oder löschen: drei Dinge, die Sie hier tun können
Dieses Tool erledigt die gesamte Aufgabe auf einer Seite — prüfen Sie, was eine PDF preisgibt, korrigieren Sie es oder löschen Sie es. Jede Aktion bewirkt etwas anderes:
Ansehen
Öffnen Sie eine PDF und sehen Sie sofort jedes enthaltene Metadatenfeld — einschließlich Creator, Producer und Datumsangaben, die die meisten Tools verbergen. Eine schnelle Möglichkeit zu prüfen, was ein Dokument preisgibt.
Nutzen Sie dies, um eine Datei zu prüfen, bevor Sie sie versenden oder veröffentlichen.
Bearbeiten
Ändern Sie jedes Feld — setzen Sie einen passenden Titel und Autor, damit eine Datei leicht abzulegen und zu finden ist, korrigieren Sie die Schlüsselwörter für die Suche oder berichtigen Sie ein falsches Datum. Es werden nur die Dokumentinformationen geschrieben.
Nutzen Sie dies, um die Eigenschaften eines Dokuments zu organisieren, zu verschlagworten oder zu korrigieren.
Alles löschen
Löschen Sie jedes Feld auf einmal und entfernen Sie das XMP-Metadatenpaket der PDF, sofern vorhanden, sodass das Dokument keine Spur von Autor, Firma oder Software mehr trägt. Die stärkste Datenschutzoption.
Nutzen Sie dies, um ein Dokument vor der öffentlichen Weitergabe zu anonymisieren.
Metadaten bereinigen, ohne Ihre Datei hochzuladen
Im Kern der meisten Metadaten-Entferner steckt ein Widerspruch: Um die privaten Daten aus Ihrer Datei zu entfernen, laden sie die gesamte Datei auf ihren Server hoch. Sejda, PDF24 und PDF2Go verarbeiten alle serverseitig; Adobe und iLovePDF sperren die Metadatenbearbeitung hinter kostenpflichtigen Desktop-Apps. Für ein Dokument, das sensibel genug ist, dass Sie dessen Autor- und Softwaredetails loswerden wollen, ist das der falsche Kompromiss.
Dieses Tool verzichtet auf den Upload. Die PDF wird in Ihrem Browser-Tab geöffnet, ihre Metadaten werden von JavaScript neu geschrieben, das auf Ihrem Gerät läuft, und das Ergebnis wird lokal gespeichert. Laden Sie die Seite, trennen Sie die Internetverbindung und bereinigen Sie die Metadaten trotzdem — das ist die gesamte Datenschutzerklärung, in zehn Sekunden überprüfbar.
PDF-Metadaten in 3 Schritten bearbeiten oder entfernen
- 1
Öffnen Sie Ihre PDF
Ziehen Sie die Datei per Drag-and-drop auf das Tool oben oder klicken Sie, um eine Datei auszuwählen. Die Metadaten werden lokal in Ihrem Browser geladen — nichts wird über das Netzwerk gesendet.
- 2
Ansehen, bearbeiten oder löschen
Prüfen Sie die aktuellen Felder, bearbeiten Sie eines davon oder klicken Sie auf „Alle Metadaten löschen“, um jedes Feld auf einmal zu entfernen (einschließlich des XMP-Pakets, sofern vorhanden).
- 3
Speichern & herunterladen
Klicken Sie auf „Speichern & PDF herunterladen“. Eine neue Datei wird auf Ihrem Gerät mit den aktualisierten Metadaten erstellt — das Original bleibt unberührt, und Seiteninhalt und Text bleiben vollständig unverändert.
Wofür Sie dies verwenden können
Eine Handvoll Situationen deckt fast jeden Grund ab, aus dem Menschen die Metadaten einer PDF öffnen:
Ein Dokument vor dem Teilen anonymisieren
Entfernen Sie Autor-, Firmen- und Softwaredetails, sodass eine öffentlich geteilte Datei keine Spur zu Ihnen oder Ihrer Organisation zurückträgt.
Einen Lebenslauf oder eine Ausschreibung bereinigen
Entfernen Sie Ihren echten Namen, interne Vorlagennamen und Software-Fingerabdrücke, bevor Sie einen Lebenslauf oder ein Angebot versenden.
Einen passenden Titel und Autor festlegen
Geben Sie einer Datei einen sauberen Titel und Autor, damit sie in einer Dokumentenbibliothek leicht abzulegen, zu finden und zu identifizieren ist.
Schlüsselwörter korrigieren oder ergänzen
Ergänzen oder korrigieren Sie die Schlüsselwörter und den Betreff, damit das Dokument leichter durchsuchbar und indexierbar ist.
Ein falsches Datum korrigieren
Bearbeiten Sie das Erstellungs- oder Änderungsdatum, wenn ein Konverter oder Scanner ein falsches gesetzt hat.
Prüfen, was eine PDF preisgibt
Prüfen Sie eine erhaltene Datei, um genau zu sehen, welche verborgenen Felder sie trägt, bevor Sie sie weiterleiten.
Metadaten entfernen ist keine Schwärzung
Entfernt verborgene Informationen
Löscht die unsichtbaren Felder des Dokuments — Autor, Software, Datumsangaben —, die mit der Datei mitreisen. Der sichtbare Seiteninhalt bleibt unberührt und durchsuchbar.
Entfernt sichtbare Inhalte
Schwärzt dauerhaft sichtbaren Text und sichtbare Bilder auf der Seite. Wenn Sie einen Namen oder sensiblen Inhalt entfernen müssen, der auf der Seite gedruckt ist, ist das eine Schwärzung, keine Metadatenbearbeitung — und dieses Tool leistet das nicht.
Browserbasierte vs. Upload-basierte Metadaten-Tools
Jedes Tool, das PDF-Metadaten bearbeiten kann, arbeitet entweder auf dem Server eines Unternehmens oder auf Ihrem eigenen Gerät:
| Aspekt | Dieses Tool (in Ihrem Browser) | Typische Metadaten-Tools |
|---|---|---|
| Wohin Ihre Datei geht | Verlässt niemals Ihr Gerät | Auf einen Server hochgeladen |
| Konto oder Bezahlung | Kostenlos, kein Konto | Adobe / iLovePDF benötigen kostenpflichtige Apps |
| Alles löschen mit einem Klick | Ja, plus XMP, sofern vorhanden | Oft ein separates Tool oder gar nicht vorhanden |
| Angezeigte Felder | Alle 8, inkl. Creator & Producer | Oft nur Titel & Autor |
| Limits | Keine Größen- oder Aufgabenlimits | Stündliche Kontingente und Credits in Gratis-Tarifen |
| Funktioniert offline | Ja, sobald die Seite geladen ist | Nein |
Eine ehrliche Anmerkung: Das Löschen der Metadaten entfernt die verborgenen Dokumentinformationen und, sofern vorhanden, das XMP-Paket — es ist aber keine Schwärzung, entfernt also keine Namen oder sensiblen Inhalte, die auf der Seite selbst gedruckt sind. Der Seitentext bleibt stets intakt und durchsuchbar.
Komplettes PDF-Werkzeugpaket
Entdecken Sie unsere umfassende Sammlung an PDF-Werkzeugen für all Ihre Dokumentenaufgaben
PNG in PDF
PNG-Bilder zu einer druckfertigen PDF zusammenfassen
JPG in PDF
JPG-Bilder ins PDF-Format umwandeln
PDF zusammenfügen
Mehrere PDF-Dateien zu einer zusammenfügen
PDF komprimieren
PDF-Dateigröße effizient verringern
PDF in PNG
PDF-Seiten in PNG-Bilder umwandeln
PDF in JPG
PDF-Seiten in JPG-Bilder umwandeln
PDF in Text
Textinhalt aus PDF-Dateien extrahieren
PDF teilen
PDF in einzelne Seiten teilen
PDF bearbeiten
PDF-Dokumente bearbeiten und kommentieren
PDF organisieren
PDF-Seiten organisieren und neu anordnen
PDF drehen
PDF-Seiten drehen und dauerhaft speichern
Seitenzahlen
Seitenzahlen mit Live-Vorschau in PDF einfügen
PDF-Wasserzeichen
Text-Wasserzeichen mit Live-Vorschau in PDF einfügen
HEIC in JPG
iPhone-HEIC-Fotos in JPG umwandeln
PDF Seiten löschen
Unerwünschte Seiten entfernen und eine saubere PDF herunterladen
PDF Seiten extrahieren
Ausgewählte Seiten als neue PDF oder einzelne Dateien speichern
PDF unterschreiben
Unterschrift zeichnen, tippen oder hochladen und auf jeder Seite platzieren
PDF Seitengröße ändern
Seitengröße auf A4, Letter oder eigene Maße ändern
PDF zuschneiden
Ränder beschneiden, per Ziehen auswählen oder weiße Ränder automatisch zuschneiden
PDF reduzieren
Formulare schreibgeschützt machen — Text durchsuchbar halten oder auf ein Bild reduzieren
PDF-Metadaten
Autor, Titel, Datumsangaben und weitere Metadaten ansehen, bearbeiten oder entfernen
PDF in Graustufen
In Graustufen oder Schwarzweiß umwandeln, um Farbtinte zu sparen
Bilder aus PDF extrahieren
Eingebettete Fotos aus einer PDF herausziehen und als PNG oder JPG speichern
WebP in PDF
WebP-Bilder in eine PDF umwandeln, mehrere zu einer Datei zusammenführen
PDF schützen
Ihre PDF mit einem Öffnungspasswort versehen – komplett im Browser
PDF entsperren
Ein bekanntes Passwort oder Beschränkungen aus einer PDF entfernen – im Browser
Häufig gestellte Fragen
Alles, was Menschen über PDF-Metadaten fragen
Welche Metadaten enthält eine PDF?
Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Creator, Producer und Datumsangaben. Diese werden in den Dokumentinformationen gespeichert, sind von der Seite verborgen, aber für jedes PDF-Tool lesbar. Creator ist die Anwendung, in der sie verfasst wurde; Producer ist die Bibliothek, die die PDF-Datei geschrieben hat.
Ändert das Bearbeiten oder Entfernen der Metadaten den Text oder das Layout?
Nein — der Seiteninhalt bleibt vollständig unberührt. Metadaten liegen in einem separaten, verborgenen Verzeichnis, sodass ihr Bearbeiten oder Löschen keinen der sichtbaren Texte, Bilder oder das Layout verändert. Ihr Inhalt bleibt exakt gleich und bleibt durchsuchbar und markierbar.
Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?
Nein — alles geschieht in Ihrem Browser. Ihre PDF wird lokal auf Ihrem Gerät gelesen und neu geschrieben und niemals hochgeladen, sodass auf keinem Server eine Kopie zurückbleibt. Das ist hier besonders wichtig, da es beim Bereinigen von Metadaten ohnehin meist um Privatsphäre geht.
Was ist der Unterschied zwischen Creator und Producer?
Creator ist die erstellende Anwendung; Producer ist das Programm, das die PDF schreibt. Creator ist das Programm, in dem das Dokument erstellt wurde, etwa Word oder InDesign. Producer ist die Bibliothek oder der Treiber, der die PDF tatsächlich geschrieben hat, etwa Acrobat. Beide können verraten, welche Software Sie nutzen, daher löschen viele sie.
Wie entferne ich den Autor oder persönliche Informationen aus einer PDF?
Klicken Sie auf „Alle Metadaten löschen“ und laden Sie die Datei dann herunter. Dies löscht den Autor und jedes andere Feld auf einmal und entfernt das XMP-Metadatenpaket, sofern vorhanden, sodass die Datei keinen Namen, keine Firma und keine Softwaredetails mehr trägt.
Ist das Entfernen von Metadaten dasselbe wie eine Schwärzung?
Nein — sie entfernen völlig unterschiedliche Dinge. Das Entfernen von Metadaten löscht die verborgenen Dokumentinformationen. Die Schwärzung entfernt dauerhaft sichtbaren Text oder sichtbare Bilder, die auf der Seite gedruckt sind. Wenn Sie etwas verbergen müssen, das auf der Seite erscheint, ist das eine Schwärzung, und dieses Tool leistet das nicht.
Kann ich das Erstellungs- oder Änderungsdatum der PDF ändern?
Ja — beide Datumsangaben sind bearbeitbar. Setzen Sie das Erstellungs- und Änderungsdatum auf einen beliebigen Wert, was praktisch ist, wenn ein Konverter oder Scanner ein falsches Datum auf die Datei gesetzt hat.
Entfernt es auch XMP-Metadaten?
Ja, nach bestem Bemühen, wenn Sie alles löschen. Das Löschen aller Metadaten entfernt die standardmäßigen Dokumentinformationen und außerdem das XMP-Metadatenpaket der PDF, sofern eines vorhanden ist. Die Standardfelder werden immer geleert; das XMP-Paket wird entfernt, wo die Dateistruktur es zulässt.
Verwandte PDF-Tools
Das Bereinigen von Metadaten ist oft ein Schritt beim Fertigstellen eines Dokuments. Auch diese Tools laufen in Ihrem Browser:
- PDF reduzieren — ein ausgefülltes Formular nach dem Bereinigen schreibgeschützt sperren
- PDF komprimieren — die Dateigröße in MB für E-Mail und Uploads reduzieren
- PDF zuschneiden — Ränder und weißen Rand von den Seiten beschneiden
- PDF zusammenführen — Dateien zusammenführen und dann saubere Metadaten für das Ergebnis festlegen
- PDF unterschreiben — vor dem Teilen eine Unterschrift hinzufügen
Bereit, Ihre PDF-Metadaten zu bereinigen?
Kostenlos, privat und sofort — sehen, bearbeiten oder entfernen Sie die verborgenen Daten in Ihrer PDF, ohne dass Ihr Dokument jemals Ihr Gerät verlässt.
PDF-Metadaten jetzt bearbeiten