Censurar PDF
Tapa la información sensible y haz que se elimine de verdad del archivo, no que quede simplemente cubierta. Todo ocurre en tu navegador.
Eliminado de verdad
La página se reconstruye sin el texto oculto, así que no queda nada bajo el recuadro negro.
Compruébalo tú mismo
Antes de descargar, compara qué texto entregan el archivo original y el censurado.
No se sube nada
Los documentos que censuras son justo los que menos quieres en el servidor de otro. Los tuyos no salen de aquí.
Encuentra lo evidente
Detecta correos, teléfonos y números de tarjeta. Tú sigues decidiendo qué se va.
En resumen: Para censurar un PDF de verdad, el contenido sensible tiene que borrarse del archivo, no esconderse detrás de un rectángulo. Esta herramienta reconstruye cada página sin el contenido tapado y después te muestra la prueba de que esas palabras ya no están. Todo en tu navegador.
Un recuadro negro no es censura
Abres un PDF, dibujas un rectángulo negro sobre un nombre, guardas y envías. Parece censurado. En la mayoría de editores de PDF, no lo está.
El rectángulo es un objeto nuevo dibujado encima de la página. El texto sigue debajo, intacto, en el archivo que acabas de enviar por correo.
El error que filtra documentos
Es uno de los fallos de manejo documental más repetidos que existen. Escritos judiciales, informes oficiales y comunicados de empresas se han filtrado así: los recuadros negros estaban ahí, y las palabras de debajo salieron con arrastrar el ratón.
Por qué copiar y pegar sigue encontrando el texto
La selección actúa sobre la capa de texto, no sobre lo que ves. Arrastra por una línea tapada y el portapapeles se lleva los caracteres originales. La búsqueda hace lo mismo.
Lo que tiene que pasar de verdad
Los caracteres tienen que salir del archivo. O se reescribe el flujo de contenido sin ellos, o se reconstruye la página desde cero. Cualquier cosa por debajo de eso es una tapadera, no una censura.
Cómo censurar un PDF en 4 pasos
Puedes censurar un PDF aquí en aproximadamente un minuto, y cada paso ocurre en tu propia máquina. No se sube nada, y el archivo original de tu dispositivo no se modifica.
- 1
Abre el PDF
Suelta el archivo en el recuadro de arriba. Se carga directamente en esta pestaña: no hay paso de subida, ni queda copia en ningún sitio.
- 2
Marca lo que debe irse
Arrastra sobre cualquier cosa que quieras eliminar. La herramienta además revisa la capa de texto y sugiere los correos, teléfonos, tarjetas y documentos de identidad que reconoce.
- 3
Revisa la prueba de censura
Al terminar verás, lado a lado, el texto que entrega el original frente al que entrega el archivo nuevo. Confirma que tus palabras no aparecen en el panel derecho.
- 4
Descarga el archivo censurado
Guarda el resultado. El contenido marcado no está dentro: ni oculto, ni recuperable, simplemente ausente del archivo que vas a enviar.
Consejo — La detección automática solo ve una capa de texto. Si tu PDF es un escaneo, no encontrará nada — y eso no significa que no haya nada que encontrar. Marca los escaneos a mano, o pásales antes un OCR.
Nota — Dibuja un poco más ancho que el texto. Las letras tienen trazos que sobresalen e inclinaciones de cursiva, y un recuadro que acaba justo en el último carácter puede dejar visible un trocito del siguiente.
Compruébalo tú mismo antes de enviarlo
Todas las herramientas que pueden censurar un PDF te dicen que el contenido ha desaparecido para siempre. Casi ninguna te da forma de comprobarlo.
Es algo extraño de aceptar por fe, visto lo que pasa cuando una censura falla. Por eso esta herramienta enseña la evidencia en lugar de pedir confianza.
Qué muestra la prueba de censura
Dos paneles: todo el texto que se puede extraer de tu archivo original y todo el que se puede extraer del censurado. Debajo, cada cadena que eliminaste aparece con un aprobado o un fallo.
Un archivo bien censurado no entrega ningún texto, porque la página se ha reconstruido como imagen. El panel derecho debería estar vacío.
Qué hacer si una palabra sigue ahí
Significa que un recuadro no la cubrió del todo. Vuelve atrás, amplía la marca y ejecútalo otra vez. No se envió nada a ningún sitio, así que repetir solo cuesta unos segundos.
Qué se elimina — y qué te cuesta
Hay dos formas de censurar un PDF: borrar quirúrgicamente las palabras del flujo de contenido, o tirar la página y reconstruirla. Esta herramienta hace lo segundo, porque es lo único que se puede verificar.
Toda la página se reconstruye
Cada página se renderiza, las zonas marcadas se rellenan con píxeles sólidos y el resultado se monta en un documento completamente nuevo. Los objetos de la página original se descartan, no se arrastran.
Un efecto secundario útil: anotaciones, campos de formulario y cualquier cosa escondida detrás de otros objetos se van con ellos. No queda ninguna capa que escarbar.
El precio: tu PDF pasa a ser imágenes
Como la página se reconstruye como imagen, la capa de texto desaparece. El archivo deja de poder buscarse o seleccionarse, y normalmente crece.
Ese es el coste honesto de la certeza. Una herramienta que conserva intacta tu capa de texto es una herramienta que conservó parte de tu texto.
Recuperar el texto buscable
Si necesitas que el documento siga siendo buscable, aplícale OCR después de censurarlo. Eso crea una capa de texto nueva a partir de lo que se ve — que ya no incluye lo que eliminaste. OCR PDF
Censurar frente a sanear un PDF
Estas dos cosas se confunden constantemente y resuelven problemas distintos. Al censurar un PDF te ocupas de una; la otra necesita una pasada aparte. La mayoría de documentos sensibles necesitan ambas.
La censura elimina el contenido que se ve
Nombres, números de cuenta, direcciones, firmas: lo impreso en la página. Eso es lo que hace esta herramienta.
El saneado elimina lo que no se ve
Nombres de autor, historial de edición, el software que creó el archivo, coordenadas GPS en fotos incrustadas. Nada de eso está en la página, y todo ello viaja con el documento.
Reconstruir las páginas se lleva por delante casi todos los datos ocultos a nivel de página, pero los metadatos del documento merecen una limpieza aparte: son unos segundos. Metadatos PDF
Cuándo necesitas censurar un PDF
La gente censura un PDF casi siempre por lo mismo: hay que compartir un documento, pero unas pocas líneas no. Estos cuatro casos cubren la mayoría.
Contratos y escritos legales
Comparte las condiciones sin los datos personales de la otra parte, los precios de otros acuerdos o las firmas.
Extractos bancarios y facturas
El justificante de domicilio y el de ingresos se piden constantemente. Los números de cuenta y de tarjeta rara vez tienen que ir con ellos.
Historiales médicos
Envía los resultados sin los identificadores. Nombre del paciente, número de historia y fecha de nacimiento no suelen aportar nada a quien los recibe.
Documentos de identidad y candidaturas
Pasaportes, carnés y candidaturas laborales llevan muchos más datos identificativos de los que necesita quien los pidió.
Son los archivos que menos quieres subir
Aquí hay una tensión real. Los documentos que la gente censura son contratos, extractos bancarios, informes médicos y escaneos de documentos de identidad — y la forma habitual de censurarlos en línea es subirlos, sin censurar, al servidor de un desconocido.
Esta herramienta se carga en tu navegador y trabaja ahí. El archivo sin censurar no va a ninguna parte, así que no existe copia que filtrar, requerir judicialmente o exponer por un error de configuración. Puedes desconectarte de la red tras cargar la página y aun así terminar.
Censura en el navegador frente a herramientas con subida
Dónde censuras un PDF importa más que en cualquier otra herramienta de este sitio, porque el archivo sigue sin censurar mientras trabajas con él. Lo local es el valor por defecto correcto. Aun así tiene contrapartidas.
| Aspecto | Esta herramienta (en el navegador) | Herramientas con subida |
|---|---|---|
| Adónde va tu archivo | Nunca sale de tu dispositivo | Se sube a un servidor remoto |
| Quién podría ver el original | Solo tú | Tú y el servicio |
| Funciona sin conexión | Sí, tras la primera carga | No |
| Requiere cuenta | No | A menudo |
| Velocidad en PDF enormes | Más lenta: usa tu CPU | Más rápida: usa sus servidores |
| El resultado sigue siendo buscable | No: las páginas pasan a ser imágenes | Algunas conservan la capa de texto |
La última fila corta por los dos lados. Conservar la capa de texto es cómodo, pero significa que la herramienta editó alrededor de tu texto en vez de sustituir la página — y de ahí vienen justamente los fallos de censura. Elegimos la certeza y te contamos el precio.
Suite completa de herramientas PDF
Descubre nuestra colección completa de herramientas PDF diseñadas para manejar todas tus necesidades de documentos
PNG a PDF
Combina imágenes PNG en un único PDF listo para imprimir
JPG a PDF
Convierte imágenes JPG a formato PDF
Fusionar PDF
Combina múltiples archivos PDF en uno
Comprimir PDF
Reduce el tamaño del archivo PDF eficientemente
PDF a PNG
Convierte páginas PDF a imágenes PNG
PDF a JPG
Convierte páginas PDF a imágenes JPG
PDF a texto
Extrae contenido de texto de archivos PDF
Dividir PDF
Divide PDF en páginas separadas
Editar PDF
Edita y anota documentos PDF
Organizar PDF
Organiza y reordena páginas PDF
Rotar PDF
Rota las páginas de un PDF y guárdalas de forma permanente
Números de página
Agrega números de página a un PDF con vista previa en tiempo real
Marca de agua PDF
Añade una marca de agua de texto a un PDF con vista previa en tiempo real
HEIC a JPG
Convierte fotos HEIC de iPhone a JPG
Eliminar páginas PDF
Quita las páginas que te sobran y descarga un PDF limpio
Extraer páginas de PDF
Guarda las páginas seleccionadas como un nuevo PDF o en archivos separados
Firmar PDF
Dibuja, escribe o sube una firma y colócala en cualquier página
Redimensionar PDF
Cambia el tamaño de página a A4, Carta (Letter) o medidas personalizadas
Recortar PDF
Elimina márgenes, selecciona arrastrando o recorta automáticamente el espacio en blanco
Aplanar PDF
Haz que los formularios sean de solo lectura: mantén el texto con búsqueda o bloquéalo como imagen
Metadatos PDF
Consulta, edita o elimina el autor, el título, las fechas y otros metadatos
PDF a escala de grises
Convierte a escala de grises o blanco y negro para ahorrar tinta de color
Extraer imágenes de un PDF
Saca las fotos, los logotipos y los gráficos incrustados como PNG o JPG
WebP a PDF
Convierte imágenes WebP a un PDF y une varias en un solo archivo
Proteger PDF
Añade una contraseña de apertura a tu PDF, todo en tu navegador
Desbloquear PDF
Quita una contraseña conocida o las restricciones de un PDF, en tu navegador
HEIC a PDF
Convierte fotos HEIC de iPhone a PDF
AVIF a PDF
Convierte imágenes AVIF a PDF
TIFF a PDF
Convierte imágenes y escaneos TIFF a PDF
BMP a PDF
Convierte imágenes BMP a PDF
OCR PDF
Haz que un PDF escaneado se pueda buscar, todo en tu navegador
Censurar PDF
Elimina definitivamente el texto sensible de un PDF, en tu navegador
Comprimir imagen
Reduce JPEG, PNG y WebP por lotes, todo en tu navegador
Redimensionar imagen
Cambia las dimensiones en lote, con preajustes, en tu navegador
Preguntas frecuentes
Lo que se pregunta antes de confiarle a una herramienta un documento así.
¿Cómo censuro un PDF?
Para censurar un PDF aquí: abre el archivo arriba, arrastra sobre lo que debe irse y pulsa Censurar. Obtienes un panel de prueba que muestra qué texto entrega el archivo nuevo, y luego la descarga. Ocurre entero en esta pestaña, sin cuenta y sin límite de páginas.
¿El texto se elimina de verdad o solo se oculta?
Se elimina de verdad. La página se reconstruye sin él. Cada página se renderiza, las zonas marcadas se rellenan con píxeles sólidos y se monta un documento nuevo a partir de esas imágenes. Los objetos originales se descartan en lugar de taparse, así que no hay nada debajo que recuperar.
¿Se puede deshacer o recuperar una censura?
No. Ya no queda nada que deshacer. La recuperación es posible cuando el contenido solo está oculto: tras una forma, en una capa invisible, en una revisión anterior. Nada de eso aplica aquí, porque el contenido nunca llega al archivo de salida. Guarda tu propia copia del original si aún la necesitas.
¿Es gratis censurar un PDF? ¿Hay límite de páginas?
Puedes censurar un PDF aquí gratis, sin tope de páginas y sin marca de agua. No ponemos cuotas porque el trabajo lo hace tu dispositivo, no el nuestro. El techo real es la memoria: un escaneo muy grande en un móvil antiguo puede agotarla.
¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. Tu PDF nunca sale del navegador. Aquí importa más que en cualquier otra parte del sitio, porque el archivo que estás censurando está sin censurar mientras trabajas. Puedes confirmarlo desconectándote de la red tras cargar la página: la censura sigue funcionando.
¿Por qué mi PDF censurado ya no se puede buscar?
Porque las páginas se reconstruyeron como imágenes, que es lo que lo hace seguro. Cualquier enfoque que conserve tu capa de texto es un enfoque que conservó tu texto. Si luego necesitas la búsqueda, aplica OCR al archivo censurado: creará una capa de texto nueva con lo que sigue visible.
¿Esto elimina también metadatos y datos ocultos?
El contenido de página sí; los metadatos del documento merecen una pasada aparte. Reconstruir páginas elimina anotaciones, campos de formulario y objetos escondidos detrás de otros. Los metadatos a nivel de documento, como autor y software, son otra capa: bórralos después si eso te importa.
¿Sirve para escritos judiciales o para cumplimiento normativo?
Técnicamente el contenido se elimina del archivo. La valoración sigue siendo tuya. Podemos decirte qué hace la herramienta y dejarte verificarlo, y el panel de prueba existe justo para eso. Lo que no podemos es decirte si satisface una obligación concreta que tengas: revisa el resultado y sigue el proceso que tu situación exija.
Herramientas relacionadas
Lo que se suele hacer antes o después de censurar.
- OCR PDF — haz que el archivo censurado vuelva a poder buscarse, o añade capa de texto a un escaneo antes de censurarlo.
- Metadatos PDF — borra autor, software y marcas de tiempo: los datos que no están en la página.
- Comprimir PDF — baja de nuevo el tamaño después de reconstruir las páginas como imágenes.
- Unir PDF — junta las páginas en un solo documento antes de empezar a marcar.
- Aplanar PDF — aplana campos de formulario y anotaciones sobre la página.
Censúralo sin entregarlo
Censura un PDF aquí mismo, en tu navegador, y comprueba el resultado tú mismo antes de enviarlo.
Abrir la herramienta