Confronta PDF e vedi ogni modifica
Trascina due versioni di un documento e vedi esattamente cosa è stato aggiunto, tolto o spostato. Tutto avviene nel tuo browser: i file non vengono mai caricati.
Non viene caricato nulla
Entrambi i documenti vengono analizzati e disegnati sul tuo dispositivo. Nessun server arriva mai a riceverli.
Differenze parola per parola
Aggiunte e cancellazioni sono segnate parola per parola, non riga per riga, così il confronto resta preciso.
Sovrapposizione visiva
Il confronto a livello di pixel intercetta loghi spostati, grafici sostituiti e scarti di impaginazione.
Dieci lingue
Interfaccia e guida completa sono disponibili in dieci lingue, non solo in inglese.
In breve: Trascina due versioni e questo strumento confronta i PDF parola per parola e pixel per pixel, con un contatore per ogni modifica. Funziona interamente nel tuo browser, non ha un tetto giornaliero e non chiede un account. Le pagine scansionate senza livello di testo vengono rilevate e segnalate, così sai quando serve prima l’OCR invece di ricevere un falso risultato di zero differenze.
Perché confrontare i PDF a occhio non funziona
Ti rimandano un contratto con la nota «solo modifiche minori». Lo scorri, ti sembra tutto familiare, e firmi. Tre settimane dopo scopri che il termine di pagamento è passato da trenta a sessanta giorni e che la clausola di manleva ha guadagnato un’eccezione che prima non c’era.
Non è distrazione. Leggere due documenti affiancati è uno dei compiti in cui l’attenzione umana è davvero debole, e peggiora proprio nelle situazioni in cui la precisione conta di più. È questa la ragione per confrontare i PDF con uno strumento invece che con gli occhi: documenti lunghi, scadenze strette e revisioni descritte come irrilevanti sono esattamente il punto in cui il controllo manuale cede.
Il testo familiare viene scorso, non letto
Una volta che hai letto un paragrafo, l’occhio smette di elaborarlo parola per parola e inizia a riconoscerne la forma. Un numero cambiato sta dentro una frase che continua a sembrare corretta. La modifica che hai meno probabilità di cogliere è quella dentro il testo che hai già revisionato.
Una modifica sposta tutto quello che viene dopo
Aggiungi una clausola nel secondo paragrafo e ogni riga sotto si sposta. All’improvviso pagina quattro della nuova versione non corrisponde più a pagina quattro della vecchia, e scorrere in parallelo smette di servire. Il documento sembra diverso ovunque, il che rende l’unica modifica reale più difficile da trovare, non più facile.
Le modifiche che costano care sono quelle piccole
Le sezioni riscritte si vedono subito. A fare danni davvero sono una cifra sostituita, un «deve» diventato «può», un «non» cancellato o una data spostata di un mese. Sono abbastanza piccole da sopravvivere a una lettura attenta e abbastanza grandi da cambiare il significato del documento.
Cosa significa confrontare i PDF
Confrontare i PDF significa mettere a riscontro due versioni di un documento per far emergere ogni differenza tra loro: il testo aggiunto, rimosso o modificato, e qualunque cosa si sia spostata o sia cambiata visivamente nella pagina.
Dentro questa definizione si nascondono due domande diverse, e gli strumenti fatti bene rispondono a entrambe. La prima è cosa dicono le parole: estrarre il testo dai due file e allinearlo per vedere, parola per parola, cosa non c’è più e cosa è nuovo. La seconda è come appare la pagina: disegnare entrambe le versioni come immagini e confrontarle pixel per pixel, cosa che intercetta ciò che il testo da solo non mostrerà mai, come un logo ridimensionato, un grafico ridisegnato, una tabella spostata o un blocco firma che ha cambiato posto.
Nessuna delle due risposte basta da sola, quindi ogni tentativo serio di confrontare documenti PDF ha bisogno di entrambe. Un confronto testuale non vedrà un’immagine sostituita con un’altra. Una sovrapposizione visiva accenderà un’intera pagina come «modificata» quando l’unica cosa successa è che un paragrafo si è allungato di una parola e tutto il resto si è ricomposto. Per questo lo strumento di questa pagina ti lascia confrontare i PDF in entrambi i modi e passare dall’uno all’altro sulla stessa coppia di file, senza ricominciare.
Come confrontare due PDF in 3 passaggi
Non c’è configurazione, né account, né passaggio di caricamento. Per confrontare i PDF qui basta aggiungerli: il confronto parte da solo appena entrambi sono al loro posto.
- 1
Aggiungi le due versioni
Trascina l’originale nel riquadro di sinistra e il file revisionato in quello di destra. L’ordine determina come vengono etichettate le modifiche: ciò che manca a sinistra è una cancellazione, ciò che compare nuovo a destra è un’aggiunta. Puoi confrontare PDF con un numero di pagine diverso, perché le pagine spaiate vengono gestite esplicitamente invece che accoppiate a forza.
- 2
Leggi il riepilogo, poi le pagine
La barra in alto conta le parole aggiunte, quelle rimosse e quante pagine sono cambiate. Sotto, i due documenti sono affiancati, con le cancellazioni in rosso a sinistra e le aggiunte in verde a destra.
- 3
Passa in rassegna ogni modifica
Usa i pulsanti precedente e successivo, oppure le frecce sinistra e destra della tastiera, per saltare da una differenza all’altra. Il contatore dice quante ce ne sono in tutto, così puoi essere certo di averle viste tutte invece di sperare di non aver saltato nulla.
Se preferisci controllare l’impaginazione invece del testo, passa alla modalità visiva in qualsiasi momento. Entrambe le modalità leggono gli stessi due file, quindi alternarle non costa nulla.
Due modi di confrontare i PDF: testo e visivo
Ci sono due modi di confrontare i PDF, rispondono a domande diverse, e scegliere la modalità sbagliata è il motivo più comune per cui si conclude che non è cambiato nulla quando invece qualcosa è cambiato.
Modalità testo: cosa dicono le parole
Il livello di testo viene estratto da entrambi i PDF, ricomposto in paragrafi continui e allineato parola per parola. Le cancellazioni sono evidenziate nell’originale, le aggiunte nel file revisionato. Usala per confrontare contratti, regolamenti, relazioni e manoscritti, o qualunque cosa in cui conti la formulazione. Richiede un vero livello di testo, quindi non funziona sulle scansioni.
Modalità visiva: come appare la pagina
Entrambe le pagine vengono disegnate e confrontate pixel per pixel, e le zone che differiscono vengono racchiuse in riquadri. Usala per disegni tecnici, fatture, moduli e slide, o qualunque documento con figure e immagini. Funziona anche sulle scansioni, perché non ha mai bisogno di leggere il testo, anche se in cambio segnalerà pure differenze puramente estetiche.
Un’abitudine pratica: parti dalla modalità testo per capire cosa dice adesso il documento, poi confronta di nuovo le pagine in modalità visiva per verificare che non si sia spostato nulla che non doveva. La modalità testo ti dice che è cambiato il significato; quella visiva che è cambiata la pagina. In un documento revisionato, raramente sono lo stesso insieme di modifiche.
Come confrontare PDF scansionati
Un PDF scansionato è la fotografia di un documento, non un documento. La pagina che stai guardando è un’immagine, e dietro non ci sono caratteri da estrarre. Qualunque strumento basato sul testo in grado di confrontare i PDF, questo compreso, non ha nulla da leggere. È per questo che le scansioni sono il punto in cui la maggior parte dei tentativi fallisce in silenzio: lo strumento riporta nessuna differenza, e il motivo è che non ha visto alcuna parola, non che le parole coincidano.
Invece di lasciar passare la cosa in silenzio, questo strumento controlla ogni pagina alla ricerca di un livello di testo e ti dice quali non ce l’hanno. A quel punto hai due opzioni oneste. La modalità visiva funziona subito e confronta le scansioni come regioni di pixel, che spesso è tutto quello che serve. Ma se vuoi una vera differenza parola per parola, sapere che «trenta» è diventato «sessanta» e non soltanto che una zona della pagina appare diversa, alla scansione va prima dato un livello di testo.
È esattamente ciò che fa l’OCR: legge i caratteri dall’immagine e li riscrive nel file come livello di testo ricercabile, senza cambiare l’aspetto della pagina. Una volta che entrambe le scansioni ci sono passate, si confrontano come qualsiasi altra coppia di documenti. Esegui l’OCR su un PDF scansionato
Altri modi di confrontare i PDF
Essere onesti su questo punto è più utile di una tabella pubblicitaria. Diversi strumenti affermati confrontano i PDF in locale, e qualunque pagina si presenti come l’unica opzione riservata sta esagerando. Ciò che è davvero difficile trovare è tutto questo insieme.
| Cosa conta | Questo strumento | Come di solito altrove |
|---|---|---|
| Prezzo | Gratis, senza livelli superiori | Livello gratuito con funzioni a pagamento sopra |
| Dove vengono elaborati i file | Sempre nel tuo browser | Misto: alcuni in locale, molti caricano |
| Limiti di utilizzo | Nessuno | I tetti giornalieri sono comuni |
| Serve un account | Mai | A volte, e obbligatorio per esportare |
| Lingue dell’interfaccia | Dieci | Spesso solo inglese |
| Pagine scansionate | Rilevate e segnalate | Di solito falliscono in silenzio |
Per essere precisi sulla riga che conta di più: PDF24 dichiara che il proprio confronto avviene nel browser, e Diffchecker dice lo stesso per i confronti tra PDF. Queste affermazioni sembrano corrette, e non abbiamo intenzione di fingere il contrario per fare bella figura. Ciò che distingue questo strumento è la combinazione: gratuito senza nulla riservato a un abbonamento, senza tetto giornaliero, senza account, dieci lingue di interfaccia e un avviso esplicito quando una pagina non ha livello di testo, invece di un risultato di zero differenze che in realtà significa che non è stato letto nulla. Una cosa non la fa: confrontare un PDF con un documento Word. Servirebbe un server oppure un convertitore pesante, e nessuno dei due ha posto in uno strumento costruito sulla promessa che i tuoi documenti non lascino il dispositivo.
Suite completa di strumenti PDF
Scopri la nostra raccolta completa di strumenti PDF, pensati per ogni tua esigenza documentale
PNG in PDF
Raccogli immagini PNG in un unico PDF pronto per la stampa
JPG in PDF
Converti immagini JPG in formato PDF
Unire PDF
Combina più file PDF in uno solo
Comprimere PDF
Riduci le dimensioni del PDF in modo efficiente
PDF in PNG
Converti le pagine di un PDF in immagini PNG
PDF in JPG
Converti le pagine di un PDF in immagini JPG
PDF in testo
Estrai il contenuto testuale dai file PDF
Dividere PDF
Dividi un PDF in pagine separate
Modificare PDF
Modifica e annota documenti PDF
Organizzare PDF
Organizza e riordina le pagine di un PDF
Ruota PDF
Ruota le pagine di un PDF e salva in modo permanente
Numeri di pagina
Aggiungi numeri di pagina al PDF con anteprima in tempo reale
Filigrana PDF
Aggiungi una filigrana di testo al PDF con anteprima in tempo reale
HEIC in JPG
Converti le foto HEIC dell'iPhone in JPG
Elimina Pagine PDF
Rimuovi le pagine indesiderate e scarica un PDF pulito
Estrai Pagine PDF
Salva le pagine selezionate come nuovo PDF o come file separati
Firmare PDF
Disegna, digita o carica una firma e posizionala su qualsiasi pagina
Ridimensiona PDF
Cambia il formato pagina in A4, Letter o dimensioni personalizzate
Ritaglia PDF
Rifila i margini, seleziona trascinando o ritaglia automaticamente lo spazio bianco
Appiattisci PDF
Rendi i moduli a sola lettura — mantieni il testo ricercabile o blocca in immagine
Metadati PDF
Visualizza, modifica o elimina autore, titolo, date e altri metadati
PDF in scala di grigi
Converti in scala di grigi o bianco e nero per risparmiare inchiostro a colori
Estrai immagini da PDF
Estrai foto e grafiche incorporate in un PDF e salvale come PNG o JPG
WebP in PDF
Converti immagini WebP in un PDF, unendone tante in un unico file
Proteggi PDF
Aggiungi una password di apertura al tuo PDF, interamente nel browser
Sblocca PDF
Rimuovi da un PDF una password che conosci o le sue restrizioni, nel browser
HEIC in PDF
Converti le foto HEIC dell'iPhone in PDF
AVIF in PDF
Converti immagini AVIF in PDF
TIFF in PDF
Converti immagini e scansioni TIFF in PDF
BMP in PDF
Converti immagini BMP in PDF
OCR PDF
Rendi ricercabile un PDF scansionato, tutto nel tuo browser
Oscurare PDF
Rimuovi definitivamente il testo sensibile da un PDF, nel tuo browser
Comprimi immagine
Riduci JPEG, PNG e WebP in blocco, tutto nel tuo browser
Ridimensionare immagini
Cambia le dimensioni in blocco, con preset, nel tuo browser
PNG in JPG
Trasforma immagini PNG in JPG in blocco, vedendo la dimensione prima di scaricare
JPG in PNG
Trasforma immagini JPG in PNG in blocco, con sfondo trasparente opzionale
WebP in JPG
Trasforma file WebP in JPG in blocco, con ogni fotogramma di un WebP animato
WebP in PNG
Trasforma WebP in PNG mantenendo la trasparenza, oppure rimuovi uno sfondo a tinta unita
Immagine in WebP
Trasforma JPG, PNG e altro in WebP in blocco, o centra una dimensione esatta in KB
SVG in PNG
Rasterizza SVG alla dimensione che vuoi o crea un set di favicon da un logo
AVIF in JPG
Trasforma gli AVIF in JPG che si aprono ovunque, o punta a una misura in KB
Confronta PDF
Scopri esattamente cosa è cambiato tra due versioni di un PDF, senza caricarle
SVG in JPG
Rasterizza SVG in JPG a qualsiasi dimensione e scegli il colore che sostituisce la trasparenza
Domande frequenti
Quello che si chiede di solito prima di confrontare un documento che conta davvero.
È davvero gratis confrontare i PDF qui?
Sì: gratuito, illimitato e senza alcun livello a pagamento sopra. Non c’è un tetto giornaliero, né filigrana, né altri limiti di pagine oltre a quello pratico descritto più sotto, né funzioni tenute da parte per un upgrade. Il sito si regge sulla pubblicità, non sul contare quanto usi gli strumenti.
I miei file vengono caricati su un server?
No. Entrambi i PDF vengono letti e disegnati interamente sul tuo dispositivo. Il confronto avviene nel tuo browser con codice locale, quindi i documenti non viaggiano da nessuna parte. Puoi verificarlo aprendo la scheda di rete del browser mentre confronti, oppure disconnettendoti da internet dopo il caricamento della pagina: continua a funzionare.
Posso confrontare un PDF con un documento Word?
No, ed è una limitazione voluta. Leggere un .docx in modo fedele richiede o di mandare il file a un server di conversione o di caricare un parser molto pesante nel browser. La prima strada rompe la promessa che i file restino locali; la seconda rallenterebbe ogni pagina di questo sito. Se ti serve il confronto tra formati diversi, uno strumento che converte lato server è più adatto di questo.
Può confrontare PDF scansionati?
La modalità visiva funziona subito; quella testuale richiede prima l’OCR. Una scansione non ha livello di testo, quindi non ci sono parole da allineare. Questo strumento se ne accorge e ti dice quali pagine sono interessate invece di riportare un fuorviante zero differenze. Aggiungi un livello di testo con lo strumento OCR e i due file si confronteranno normalmente.
E se i due file hanno un numero di pagine diverso?
Le pagine in più vengono etichettate come presenti in un solo file. Le pagine sono accoppiate in ordine, e qualsiasi pagina oltre il documento più corto viene segnata come presente solo nell’originale o solo nella versione revisionata. Non viene forzata in coppia con una pagina che non c’entra, cosa che riempirebbe i risultati di differenze inesistenti.
Cosa succede se un paragrafo è stato spostato invece che modificato?
Viene riportato come una cancellazione in un punto e un’aggiunta in un altro. Questa versione non rileva i contenuti riposizionati, quindi spostare una sezione senza cambiare una parola compare comunque come due modifiche invece di una. Il testo però sarà identico tra il blocco rosso e quello verde, il che di solito basta a capire cosa è successo.
Può aprire PDF protetti da password?
Non finché la password è ancora sul file. Un PDF cifrato non può essere analizzato prima di essere sbloccato. Se conosci la password, toglila prima con lo strumento di sblocco, che gira anch’esso in locale, e poi confronta i file normalmente.
Cosa faccio dopo aver trovato le differenze?
Dipende da cosa sono risultate essere le differenze. Se una revisione ha lasciato in vista informazioni che non dovrebbero stare nel documento, eliminale davvero con lo strumento di oscuramento invece di disegnarci sopra un riquadro. Se stai mettendo insieme una versione finale con parti di entrambi i file, anche gli strumenti di unione e divisione lo fanno senza caricare nulla.
Strumenti correlati
Altre cose che potrebbero servirti prima o dopo un confronto. Anche queste girano tutte nel tuo browser.
- OCR su PDF — dai a un documento scansionato un livello di testo ricercabile, così si può confrontare parola per parola
- Oscurare PDF — elimina davvero il testo riservato che una revisione ha lasciato in vista, invece di coprirlo
- Sbloccare PDF — togli una password che già conosci, così il file può essere aperto e letto
- Unire PDF — componi la versione definitiva una volta deciso quali parti tenere
- Dividere PDF — estrai solo le pagine che sono davvero cambiate e manda quelle